4)第一百九十六章 白鲸_风声鹤唳
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  光不约而同注视在那枚还在燃烧的火柴上。

  “是不是听到爆炸让您放松了警惕,您出现在这里就是在等这一刻吧。”

  顾鹤笙已经找到了自己想要的答案,桌上有两个火柴盒,其中一个是空的,在和范今成交谈中火柴盒成了顾鹤笙手里的道具,漫不经心间不断更换火柴盒上下位置,一个远近记忆严重缺失的人是不可能记住哪一个火柴盒里有火柴,但范今成在不经意间还是准确无误排除了那个空的火柴盒。

  范今成混沌空洞的眼睛慢慢透出坚毅。

  “不,你从来没让我失望过。”范今成像是突然变了一个人,不过现在的范今成才是顾鹤笙最熟悉的,“只是你选择了一条与我相悖的道路,这里没有师生只有敌我。”

  【2】

  “无论老师如何看待鹤笙,在我眼里您永远是我敬重的恩师。”

  “你我早已分道扬镳,时至今日你又何必惺惺作态。”范今成处变不惊道,“我知道你现在一定很有很多疑问需要我解答,我可以保证会让你得到想要的答案,不过在此之前你需要先回答我一件事。”

  “老师请问。”

  “你是怎么知道的?”范今成开门见山。

  “您有三处破绽,其一是您翻译的那本《白鲸》。”顾鹤笙从身上拿出一张翻译手稿慢慢推到他面前,“我们是从病历上判断您的病情,但没有人核实过这份病历的真伪,按照病历的记录您目前处于阿尔茨海默病二期,在这个阶段最显著的病症是辨别事物的相似点和差异点方面有严重缺失并且失去计算能力,在这种情况下您是无法从事翻译这种高精度的脑力工作。”

  说完顾鹤笙拿起手稿抑扬顿挫朗读上面的内容。

  你一向遨游海底。在海底,多少未曾留下姓名的人被遗忘,多少坚实的船锚锈烂在水乡,多少船队折戟沉沙,多少心底的希望泡了汤,多少雄心壮志被埋葬。在它那快船活动的天地间,在他那凶残野蛮的舱房里,有成千上万的淹溺者的白骨做了它的压舱物……

  “我看过《白鲸》这本小说,但老师您翻译的最贴合原著。”顾鹤笙放下手稿,“从那时起我就开始质疑您是否真的患病。”

  “《白鲸》是我最喜爱的一本小说,我想用最后的时间将其翻译出来作为送给舒文的结婚四十年的礼物。”范今成直言不讳道,“我故意放缓了翻译进度,一个患有记忆缺失的病人并非不能从事翻译,何况我还有舒文在一旁协助,这不是让你质疑的主要原因。”

  “您留在台历上的提示,那原本是只有您才能看懂的秘密,事实上提示并不复杂以至于我能很快解开谜底,但对于一个记忆日渐衰减的病人来说,仅仅一个日期和时间会让你突然遗忘其中的含义,到那时候你将丢失藏匿日记的地址,所以你

  请收藏:https://m.gwylt.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章